SHAH ALAM, 11 Ogos (Bernama) -- Mahkamah koroner pada Selasa diberitahu terdapat sebanyak 22 kecederaan dikesan pada mayat Teoh Beng Hock, setiausaha politik Exco Selangor yang ditemui mati selepas dikatakan terjatuh dari tingkat 14, bangunan Plaza Masalam di sini, Julai lalu.
Laporan autopsi dari Jabatan Perubatan Forensik, Hospital Tengku Ampuan Rahimah, Klang, yang disediakan oleh pakar perunding kanan perubatan forensik Dr Khairul Azman Ibrahim, mendedahkan mangsa mengalami beberapa kecederaan termasuk bahagian luka yang besar di bahagian depan peha kanan, lutut kanan dan dagu kanan.
Selain itu mangsa juga mengalami kesan lebam berdarah dan luka di bahagian pipi kanan serta kesan luka calar di bahagian buku lali kaki kanan.
Bedah siasat pada mayat Teoh pula menunjukkan terdapat keretakan pada bahagian tengkoraknya, serta kesan lebam berdarah pada kulit kepala.
Sementara itu kebanyakan tulang rusuk mangsa di kedua-dua belah pula retak dan terdapat pendarahan pada kawasan buah pinggangnya.
Kesan darah ditemui pada pakaian mangsa turut direkodkan, iaitu stokin kelabu, bahagian kanan kot lengan panjang yang berwarna hitam, seluar dalam kelabu dan seluar panjang Teoh.
Turut ditemui pada mangsa ialah sebatang pen oren tertulis 'SPRM' di bahagian poket kiri baju kemeja lengan pendek berwarna kelabu yang dipakainya.
Laporan setebal lapan muka surat itu dibacakan dan dirujuk oleh Dr Khairul Azman ketika beliau memberikan keterangan sebagai saksi ke-10 dalam prosiding pagi tadi.
Helaian terakhir laporan itu menyebut punca kematian Teoh sebagai kematian akibat kecederaan berganda setelah jatuh dari tempat tinggi.
Dr Khairul Azman akan menyambung semula keterangannya esok.
-- BERNAMA
Memaparkan catatan dengan label Inkues. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label Inkues. Papar semua catatan
Selasa, 11 Ogos 2009
Khamis, 6 Ogos 2009
Inkues 2
'Teoh tidak ambil dadah, alkohol'
Seorang ahli kimia, Zaihara Awang dari Jabatan Kimia memberi keterangan sebagai saksi ketujuh pada hari inkues kematian Teoh Beng Hock hari ini.
Dalam keterangannya, Zaihara berkata, beliau menerima sampel kandungan perut, darah dan air kencing Teoh.
Hasil pemeriksaan ke atas sampel tersebut, katanya beliau mendapati tidak ada kesan alkohol atau dadah dalam sistem badan Teoh pada masa kematiannya.
Inkues pagi ini bermula jam 9.20 pagi di mana saksi - pengawal keselamatan di Plaza Masalam, Abd Rahman Rahim dipanggil memberi keterangan.
Sebelum itu, DPP Tan Hock Chuan menyoal Abdul Rahman mengenai buku pelawat yang tiada diisi sejak berbulan lalu. Abdul Rahman mengakui tidak mengemaskini buku itu setiap masa.
Enam saksi telah dipanggil memberi keterangan semalam. Mereka terdiri daripada pengawal keselamatan di bangunan Plaza Masalam, seorang juruteknik dan seorang anggota polis dari balai Shah Alam.
Inkues tersebut berlangsung di hadapan Koroner Azmil Muntapha Abas.
Manakala peguam Gobind Singh Deo merupakan peguam pemerhati bagi pihak keluarga Teoh.
Gobind menyoal Zaihara sama ada beliau tahu sejarah kes kematian Teoh dan spekulasi yang Teoh 'ditolak'.
Tan mencelah dengan berkata soalan tersebut tidak relevan.
Gobind membalas dengan bertanya mengapa perkataan "ditolak" dan 'bunuh diri" tidak boleh digunakan.
"Bukankah ini inkuiri terhadap kematiannya," kata Gobind.
Beliau bertanya mengenai kemungkinan terdapatnya kandungan adrenalin yang tinggi jika seseorang itu hampir jatuh atu ditolak dari tempat yang tinggi dan Zaihara menjawab 'ya'.
Sehubungan itu, Gobind bertanya kepada Zaihara sama ada beliau melakukan ujian adrenalin dan Zaihara menjawab 'tidak'.
Gobinda bertanya adakah Zaihara tidak melakukan ujian tersebut kerana pihak polis tidak memintanya berbuat demikian.
Zaihara menjawab bahawa Adrenalin bukanlah satu jenis dadah biasa dan ia dihasilkan secara semula jadidalam badan.
Apabila ditanya oleh Gobind sama ada beliau akan menjalan ujian tersebut jika diminta oleh pihak polis, Zaihara berkata, ujian toksikologi tidak termasuk ujian adrenalin. -Malaysiakini
Seorang ahli kimia, Zaihara Awang dari Jabatan Kimia memberi keterangan sebagai saksi ketujuh pada hari inkues kematian Teoh Beng Hock hari ini.
Dalam keterangannya, Zaihara berkata, beliau menerima sampel kandungan perut, darah dan air kencing Teoh.
Hasil pemeriksaan ke atas sampel tersebut, katanya beliau mendapati tidak ada kesan alkohol atau dadah dalam sistem badan Teoh pada masa kematiannya.
Inkues pagi ini bermula jam 9.20 pagi di mana saksi - pengawal keselamatan di Plaza Masalam, Abd Rahman Rahim dipanggil memberi keterangan.
Sebelum itu, DPP Tan Hock Chuan menyoal Abdul Rahman mengenai buku pelawat yang tiada diisi sejak berbulan lalu. Abdul Rahman mengakui tidak mengemaskini buku itu setiap masa.
Enam saksi telah dipanggil memberi keterangan semalam. Mereka terdiri daripada pengawal keselamatan di bangunan Plaza Masalam, seorang juruteknik dan seorang anggota polis dari balai Shah Alam.
Inkues tersebut berlangsung di hadapan Koroner Azmil Muntapha Abas.
Manakala peguam Gobind Singh Deo merupakan peguam pemerhati bagi pihak keluarga Teoh.
Gobind menyoal Zaihara sama ada beliau tahu sejarah kes kematian Teoh dan spekulasi yang Teoh 'ditolak'.
Tan mencelah dengan berkata soalan tersebut tidak relevan.
Gobind membalas dengan bertanya mengapa perkataan "ditolak" dan 'bunuh diri" tidak boleh digunakan.
"Bukankah ini inkuiri terhadap kematiannya," kata Gobind.
Beliau bertanya mengenai kemungkinan terdapatnya kandungan adrenalin yang tinggi jika seseorang itu hampir jatuh atu ditolak dari tempat yang tinggi dan Zaihara menjawab 'ya'.
Sehubungan itu, Gobind bertanya kepada Zaihara sama ada beliau melakukan ujian adrenalin dan Zaihara menjawab 'tidak'.
Gobinda bertanya adakah Zaihara tidak melakukan ujian tersebut kerana pihak polis tidak memintanya berbuat demikian.
Zaihara menjawab bahawa Adrenalin bukanlah satu jenis dadah biasa dan ia dihasilkan secara semula jadidalam badan.
Apabila ditanya oleh Gobind sama ada beliau akan menjalan ujian tersebut jika diminta oleh pihak polis, Zaihara berkata, ujian toksikologi tidak termasuk ujian adrenalin. -Malaysiakini
Labels:
Inkues
Rabu, 5 Ogos 2009
Inkues 1
Inkues: Saat-saat awal mayat Teoh ditemui
Ogos 5, 09 10:29am (malaysiakini)
Inkues bagi mengetahui sebab kematian Teoh Beng Hock bersambung hari ini dengan keterangan pengawal keselamatan yang nampak mayat mendiang dari sebuah stor di Tingkat 19 Plaza Masalam.
Pengawal itu kemudian memaklumkan kepada penyelia selenggaraan bangunan tersebut Mohd Ridzuan Samsuri pergi ke Tingkat 5 dan menemui mayat setiausaha politik exco kerajaan Selangor, Ean Yong Hian Wah.
Darah Teoh sudah kering sewaktu mayatnya ditemui, demikian inkues di depan di hadapan Koroner Azmil Muntapha Abas diberitahu pada hari kedua prosiding yang bermula pagi ini.
Bekas wartawan akhbar berbahasa Cina itu ditemui mati selepas memberi keterangan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Selangor pada 16 Julai lepas di atas bumbung tingkat 5 Plaza Masalam, Shah Alam, yang menempatkan bangunan suruhanjaya tersebut.
Kematiannya, yang menimbulkan pelbagai persoalan, mendorong kerajaan menubuhkan inkues dan suruhanjaya siasatan diraja bagi menentuk kematiannya dan prosedur siasatan SPRM.
Suasana di sekitar perkarangan mahkamah sesak dipenuhi wartawan dan jurugambar yang hadir seawal 7.30 pagi.
Seramai 97 saksi dijangka akan dipanggil memberi keterangan dalam inkues tersebut.
Enam saksi pertama dipanggil beri keterangan bagi prosiding kedua inkues pagi ini - tiga ahli kimia, tiga ahli patologi dan diikuti seorang pengawal keselamatan, Siti Zabedah Yahya.
Siti Zabedah, 41, memberitahu mahkamah bahawa dia berada di tingkat 19 Plaza Masalam pada 16 Julai lalu.
Kerana berpuasa pada hari berkenaan, katanya, dia berihat di bilik stor pada kira-kira jam 1.10 tengahari, dan membiarkan tingkap terbuka.
Menurutnya, ketika dia bangun kira-kira 20 minit kemudiannya dan berada rapat dengan tingkap, dia ternampak seorang lelaki terbaring di koridor tingkat lima.
Siti Zabedah berkata, dia kemudiannya memanggil seorang juruteknik, Mohd Ridwan Samsuri, supaya menyiasatnya.
Mohd Ridzuan pula memberitahu, dia sedang berada di Restoran Pelita di tingkat dua bangunan tersebut apabila menerima panggilan dari Siti Zabedah.
Sewaktu disoal siasat oleh peguam Gobind Singh Deo, Mohd Ridzuan berkata tingkat lima merupakan kawasan larangan kepada orang awam dan tidak terdapat CCTV di situ.
Menurutnya, untuk ke tingkat lima, seseorang itu perlu melalui sebuah pejabat dengan kebenaran atau bantuan pegawai keselamatan dan pekerja penyelenggaraan yang menyimpan kunci untuk dua pintu besi di situ.
Katanya, dia kemudiannya pergi ke tingkat lima bersama seorang rakannya, Rosli Sallh dan ternampak mayat dan bekas darah kering di bahagian lutut.
Mohd Ridzuan berkata beliau kemudiannya terus memaklumkan perkara itu kepada pegawai atasannya melalui walkie-talkie.
Mahkamah berihat pada kira-kira jam 10.30 pagi.
Apabila prosiding disambung, mahkamah memanggil saksi ketiga - seorang lagi pengawal keselamatan di Plaza Masalam, Mohd Khairul Izwan M Nasir.
Mohd Khairul Izwan memberitahu mahkamah, seperti yang diarahkan oleh pegawai atasannya, dia menutup mayat tersebut dengan plastik hitam dan meletakkan bata di tepinya supaya tidak terbuka.
Dia juga menafikan telah menyentuh mayat tersebut.
Saksi seterusnya ialah Koperal Abdul Karem Othman dari ibupejabat polis Shah Alam, yang menerima panggilan telefon daripada Mohd Khairul Izwan. -Malaysiakini
Ogos 5, 09 10:29am (malaysiakini)
Inkues bagi mengetahui sebab kematian Teoh Beng Hock bersambung hari ini dengan keterangan pengawal keselamatan yang nampak mayat mendiang dari sebuah stor di Tingkat 19 Plaza Masalam.
Pengawal itu kemudian memaklumkan kepada penyelia selenggaraan bangunan tersebut Mohd Ridzuan Samsuri pergi ke Tingkat 5 dan menemui mayat setiausaha politik exco kerajaan Selangor, Ean Yong Hian Wah.
Darah Teoh sudah kering sewaktu mayatnya ditemui, demikian inkues di depan di hadapan Koroner Azmil Muntapha Abas diberitahu pada hari kedua prosiding yang bermula pagi ini.
Bekas wartawan akhbar berbahasa Cina itu ditemui mati selepas memberi keterangan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Selangor pada 16 Julai lepas di atas bumbung tingkat 5 Plaza Masalam, Shah Alam, yang menempatkan bangunan suruhanjaya tersebut.
Kematiannya, yang menimbulkan pelbagai persoalan, mendorong kerajaan menubuhkan inkues dan suruhanjaya siasatan diraja bagi menentuk kematiannya dan prosedur siasatan SPRM.
Suasana di sekitar perkarangan mahkamah sesak dipenuhi wartawan dan jurugambar yang hadir seawal 7.30 pagi.
Seramai 97 saksi dijangka akan dipanggil memberi keterangan dalam inkues tersebut.
Enam saksi pertama dipanggil beri keterangan bagi prosiding kedua inkues pagi ini - tiga ahli kimia, tiga ahli patologi dan diikuti seorang pengawal keselamatan, Siti Zabedah Yahya.
Siti Zabedah, 41, memberitahu mahkamah bahawa dia berada di tingkat 19 Plaza Masalam pada 16 Julai lalu.
Kerana berpuasa pada hari berkenaan, katanya, dia berihat di bilik stor pada kira-kira jam 1.10 tengahari, dan membiarkan tingkap terbuka.
Menurutnya, ketika dia bangun kira-kira 20 minit kemudiannya dan berada rapat dengan tingkap, dia ternampak seorang lelaki terbaring di koridor tingkat lima.
Siti Zabedah berkata, dia kemudiannya memanggil seorang juruteknik, Mohd Ridwan Samsuri, supaya menyiasatnya.
Mohd Ridzuan pula memberitahu, dia sedang berada di Restoran Pelita di tingkat dua bangunan tersebut apabila menerima panggilan dari Siti Zabedah.
Sewaktu disoal siasat oleh peguam Gobind Singh Deo, Mohd Ridzuan berkata tingkat lima merupakan kawasan larangan kepada orang awam dan tidak terdapat CCTV di situ.
Menurutnya, untuk ke tingkat lima, seseorang itu perlu melalui sebuah pejabat dengan kebenaran atau bantuan pegawai keselamatan dan pekerja penyelenggaraan yang menyimpan kunci untuk dua pintu besi di situ.
Katanya, dia kemudiannya pergi ke tingkat lima bersama seorang rakannya, Rosli Sallh dan ternampak mayat dan bekas darah kering di bahagian lutut.
Mohd Ridzuan berkata beliau kemudiannya terus memaklumkan perkara itu kepada pegawai atasannya melalui walkie-talkie.
Mahkamah berihat pada kira-kira jam 10.30 pagi.
Apabila prosiding disambung, mahkamah memanggil saksi ketiga - seorang lagi pengawal keselamatan di Plaza Masalam, Mohd Khairul Izwan M Nasir.
Mohd Khairul Izwan memberitahu mahkamah, seperti yang diarahkan oleh pegawai atasannya, dia menutup mayat tersebut dengan plastik hitam dan meletakkan bata di tepinya supaya tidak terbuka.
Dia juga menafikan telah menyentuh mayat tersebut.
Saksi seterusnya ialah Koperal Abdul Karem Othman dari ibupejabat polis Shah Alam, yang menerima panggilan telefon daripada Mohd Khairul Izwan. -Malaysiakini
Labels:
Inkues
Langgan:
Catatan (Atom)



